Dle informace z FEI, kterou Česká jezdecká federace obdržela 12. 3. 2014, se s okamžitou platností začnou pro země v rámci EU (resp. pro koně narozené v EU a vybavené národním průkazem vydaným v EU) vydávat pouze tzv. recognition cards FEI – neboli přebaly FEI. Je to národní průkaz koně přebalený FEI obalem.
Platnost, cena i jeho použití je stejné jako v případě kompletního FEI pasu. Tyto přebaly se již mnoho let vydávají (pro koně s průkazy z Německa, Nizozemí, Belgie, Francie atd), ale nebyly používány pro koně s českými „modrými“ průkazy. Důvodem bylo, že modré průkazy jsou vydávány pochopitelně pouze v českém jazyce, včetně slovního popisu koně, a překlad do angličtiny a přepis v daném modrém průkazu byl časově náročný, jelikož to mohou provádět pouze v ÚEK Slatinany. Od roku 2012 ale již musí být všichni koně s nově vydanými pasy FEI (a stejně tak s nově vydanou registrací FEI) čipovaní, tedy česky psaný slovní popis už dle informací z FEI nehraje tak významnou roli, a bude tolerován, protože kůň může být na závodech identifikován dle čipu.
