Ve 28 letech zemřela těsně před Vánoci „klisna století“ Ratina Z ve stáji Ludgera Beerbauma v Riesenbecku. Tato vyjímečná klisna byla dcerou plemeníka Ramiro Z a během své sportovní kariéry nasbírala nesčet velkolepých úspěchů včetně vítězství ve SP (1993), týmového vítězství na MS (1994), týmového zlata na OH (1996) a dvou zlatých medailí na ME v jednotlivcích i v družstvu (1997). Se svou sportovní kariérou se rozloučila v roce 1999, poté se věnovala mateřským povinnostem.
Do únorového čísla pro vás připravujeme profil věnovaný této výjimečné klisně.

Se svou sportovní kariérou se Ratina Z rozloučila v Cáchách při tradičních CHIO v roce 1999.